kün qaç artında qoyannı quyruğundan qıshadı
/kyn qatʃ artɯnda qojannɯ qujruʁundan qɯsxadɯ/
Proverb or saying
Literal translation
in late autumn the day is shorter than a hare's tail
Intended meaning
In late autumn the days are extremely short, with hardly any daylight.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary