jigit ölse da jigitlik jaşaydı
/dʒiɡit ølse da dʒiɡitlik dʒaʃajdɯ/
Proverb or saying
Literal translation
even if the hero dies, heroism lives
Intended meaning
A brave person's deeds are remembered long after they are gone; courage outlives the one who showed it.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary