jigerni taŋı alğa atar
/dʒiɡerni taŋɯ alʁa atar/
Proverb or saying
Literal translation
the industrious one's dawn breaks earlier
Intended meaning
A hardworking person begins the day sooner than others; diligence gets one up and working early.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary