jazğı jel jer teŋli buğanı jığar
/dʒazʁɯ dʒel dʒer teŋli buʁanɯ dʒɯʁar/
Proverb or saying
Literal translation
the spring wind will knock down a bull as big as the earth
Intended meaning
Spring weather is harsh and treacherous; its winds can bring down even the strongest.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary