jawun körse, jılan da jıyırıladı
/dʒawun kørse, dʒɯlan da dʒɯjɯrɯladɯ/
Proverb or saying
Literal translation
if it sees its enemy, the snake too coils up
Intended meaning
Faced with an enemy, every creature braces itself and turns defensive, ready to resist.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary