jawluq atarğa
/dʒawluq atarʁa/
Idiom
Literal translation
to throw a kerchief
Intended meaning
To reconcile people who have quarreled or come to blows.
- Jilyay turğan İzaw ekisini [Kellet bla Aliyni] arasına jawluğun atdı.Weeping, Izau threw her kerchief down between the two of them [Kellet and Ali].
Sources
Show sources
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary