jarlı azığın alğa qabar
/dʒarlɯ azɯʁɯn alʁa qabar/
Proverb or saying
Literal translation
the poor man eats his provisions first
Intended meaning
A poor man is the first to offer his provisions to others; those who have little are the readiest to share.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary