jaŋıznı otu jarıq janmaz
/dʒaŋɯznɯ otu dʒarɯq dʒanmaz/
Proverb or saying
Literal translation
the lone one's fire does not burn bright
Intended meaning
Someone who lives alone, without family or companions, has a life lacking warmth and joy.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary