jaŋız qol tüyme tüymez
/dʒaŋɯz qol tyjme tyjmez/
Proverb or saying
Literal translation
a single hand does not tie a button
Intended meaning
No one can get things done single-handedly; even a simple task needs someone else's help, so people must cooperate.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary