jıyıla-jıyıla el bolur, tama-tama köl bolur
/dʒɯjɯla-dʒɯjɯla el bolur, tama-tama køl bolur/
Proverb or saying
Literal translation
gathering and gathering it becomes a village, dripping and dripping it becomes a lake
Intended meaning
Many small things, or many people, brought together little by little add up to a great whole.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary