jırıldağan çarh köb jürür
/dʒɯrɯldaʁan tʃarx køb dʒyryr/
Proverb or saying
Literal translation
a creaking wheel runs for a long time
Intended meaning
People who are sickly or always complaining of ailments often last the longest; frailty is no sign of a short life.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary