jılar sabiy anasını boğağı bla oynar
/dʒɯlar sabij anasɯnɯ boʁaʁɯ bla ojnar/
Proverb or saying
Literal translation
the child who is about to cry plays with its mother's double chin
Intended meaning
Said of someone who will have to pay for something they are doing; the trouble they are stirring up will come back on them.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary