jılannı teşigine qoluŋu salma
/dʒɯlannɯ teʃiɡine qoluŋu salma/
Proverb or saying
Literal translation
don't put your hand into the snake's hole
Intended meaning
Said of a sharp, quick-witted, or dangerous person: don't provoke them or give them an opening, because they will bite back or take advantage of you.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary