jürekden jürekge jol bardı
/dʒyrekden dʒyrekɡe dʒol bardɯ/
Proverb or saying
Literal translation
from heart to heart there is a road
Intended meaning
People who are close in feeling sense each other's thoughts and emotions without words, so affection and sympathy are felt and returned.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary