jürek közden alğa körür
/dʒyrek køzden alʁa køryr/
Proverb or saying
Literal translation
the heart sees sooner than the eye
Intended meaning
Intuition grasps something before there is any visible evidence of it, and one's attention follows where one's feelings are drawn.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary