jüregin basarğa

/dʒyreɡin basarʁa/

Idiom

Literal translation

to press one's heart

To soothe or comfort oneself or another so that anxiety subsides and calm returns.

Sizni quwançığızda men alanı tize tururğa da süymey edim, alay a saŋa jazıb da jüregimi basmasam, qalay eteyim!I did not want to go listing them at your celebration, but what am I to do if I cannot ease my heart by writing to you!

Show sources