jüregi çığarğa
/dʒyreɡi tʃɯʁarʁa/
Idiom
Literal translation
for one's heart to come out
Intended meaning
To have one's heart pound violently out of great fear; to be badly frightened.
- Qara, jüregim çığıb ketedi da.Look, my heart is about to leap right out of me.
Sources
Show sources
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary