itni awuzundan süekni alğança
/itni awuzundan syekni alʁantʃa/
Proverb or saying
Literal translation
as if taking the bone from the dog's mouth
Intended meaning
As though forcibly taking away what belongs to someone else; said of seizing another's property by force.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary