igi alaşa qart bolsa qarğalağa jeymiş bolur
/iɡi alaʃa qart bolsa qarʁalaʁa dʒejmiʃ bolur/
Proverb or saying
Literal translation
if a good gelding grows old, it will become food for crows
Intended meaning
Even the finest and strongest lose their worth in old age and end up at the mercy of others.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary