işlemegen arımaz, arımağan jarımaz
/iʃlemeɡen arɯmaz, arɯmaʁan dʒarɯmaz/
Proverb or saying
Literal translation
one who does not work does not tire; one who does not tire does not brighten up
Intended meaning
Only someone who works hard and gets tired comes to know renewal and well-being. There is no reward without effort.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary