harh bolurğa
/xarx bolurʁa/
Collocation
Literal translation
to become harh
Intended meaning
To laugh loudly and boisterously; (with the этерге variant) to make others burst out laughing.
- Barıbız da külebiz, harh bolabız, qalğanlağa quwanabız.We all laugh, we roar with laughter, we rejoice for the others.
- Haparnı eşitgenley, Seit harh bolub qaldı.As soon as he heard the story, Seit burst out laughing.
Variants
- harh eterge
Sources
Show sources
- Bashieva and Zharashueva 1994 · School Phraseological Dictionary of the Balkar Language
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary