haq bla qızbay ajalsız ölür
/xaq bla qɯzbaj adʒalsɯz ølyr/
Proverb or saying
Literal translation
truth and the coward die before their appointed hour
Intended meaning
The truthful person and the coward alike do not die a natural death; both meet an untimely end.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary