hansız jomaq bolmaz
/xansɯz dʒomaq bolmaz/
Proverb or saying
Literal translation
without a khan there will be no tale
Intended meaning
A khan is a stock character found in every folk tale.
Sources
Show sources
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary