eriiçek tüşge deri juqlar da, iŋirge deri esner
/eriitʃek tyʃɡe deri dʒuqlar da, iŋirɡe deri esner/
Proverb or saying
Literal translation
the lazybones sleeps until noon and yawns until evening
Intended meaning
Said of a lazy person who wastes the whole day and does no work at all.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary