erge barırğa

/erɡe barɯrʁa/

Idiom

Literal translation

to go to a husband

Of a woman: to marry a man and share her life with him.

Men erge barama, ayıb etmegiz, bağalı Boris Petroviç, – dedi da, qızarğan betçigin zhurnal bla japdı."I am getting married, don't hold it against me, dear Boris Petrovich," she said, and covered her blushing little face with a magazine.
Kesim sawluqdan, üçügüznü da qolum bla erge berirge süeme, – dedi han qızlarına."While I am still alive, I want to give all three of you in marriage with my own hand," the khan said to his daughters.

Show sources