elni sözü - temir talqı
/elni søzy - temir talqɯ/
Proverb or saying
Literal translation
the people's word is an iron hide-brake
Intended meaning
Public talk and gossip are merciless; what people say about someone can crush them.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary