duniya malı - terek çapıraq
/dunija malɯ - terek tʃapɯraq/
Proverb or saying
Literal translation
the world's wealth — a tree's leaf
Intended meaning
Material wealth does not last; it is gained and lost easily, so it should not be overvalued.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary