butsuz taw başına çığarğa termile edi
/butsuz taw baʃɯna tʃɯʁarʁa termile edi/
Proverb or saying
Literal translation
the legless one was longing to climb to the top of the mountain
Intended meaning
Someone longs for something far beyond their abilities; an ambition with no hope of being realized.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary