birewnü qıyınlığın birew bilmez
/birewny qɯjɯnlɯʁɯn birew bilmez/
Proverb or saying
Literal translation
one person does not know another person's hardship
Intended meaning
Someone who is not suffering cannot truly understand another person's hardship; the comfortable do not grasp the troubles of those in need.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary