birew bergen bla jaşamaz
/birew berɡen bla dʒaʃamaz/
Proverb or saying
Literal translation
one will not live on what someone else gave
Intended meaning
You will not grow prosperous on other people's goods; what others hand you cannot make your fortune.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary