bir qoy boqçuq gıbıt bışlaqnı çiritir
/bir qoj boqtʃuq ɡɯbɯt bɯʃlaqnɯ tʃiritir/
Proverb or saying
Literal translation
one little sheep dropping will rot a whole skin bag of cheese
Intended meaning
A single small bad element can spoil an entire thing that is otherwise good.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary