bir qarında may da jatar, poh da jatar
/bir qarɯnda maj da dʒatar, pox da dʒatar/
Proverb or saying
Literal translation
in one belly both butter lies and dung lies
Intended meaning
Children of the same mother can turn out very differently: one family can produce both good and bad people.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary