bet betge qarasa - jerge qarar
/bet betɡe qarasa - dʒerɡe qarar/
Proverb or saying
Literal translation
if a face looks at a face, it looks at the ground
Intended meaning
When you meet someone face to face, the other person's conscience speaks up.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary