berü boranlı keçe çabar
/bery boranlɯ ketʃe tʃabar/
Proverb or saying
Literal translation
the wolf attacks on a blizzardy night
Intended meaning
Misfortunes never come singly; one trouble tends to be followed by another.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary