beli bügülmegen çalqıçı bolmaz
/beli byɡylmeɡen tʃalqɯtʃɯ bolmaz/
Proverb or saying
Literal translation
one whose back does not bend will not become a mower
Intended meaning
Whoever is unwilling to exert themselves in hard work will never master a trade or succeed at it.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary