baytamal qalıw

/bajtamal qalɯw/

Idiom

Literal translation

remaining forsaken (variant: grazing forsaken, i.e. untended)

Intended meaning

being left without an owner or keeper; abandoned, neglected and going to waste

Variants

  • baytamal otlaw

Sources

Show sources
  • Akbaev 2007 · Phraseology of the Karachay-Balkar Language

Browse expressions