başlı çelekge kir tüşmez
/baʃlɯ tʃelekɡe kir tyʃmez/
Proverb or saying
Literal translation
dirt will not fall into a lidded bucket
Intended meaning
A bucket that is covered (with a lid) will not get dirty.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary