başıŋ suwuq bolsa da, ayağıŋı jılı tut
/baʃɯŋ suwuq bolsa da, ajaʁɯŋɯ dʒɯlɯ tut/
Proverb or saying
Literal translation
even if your head is cold, keep your feet warm
Intended meaning
Keep your head cool and your feet warm.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary