bağırı açılırğa
/baʁɯrɯ atʃɯlɯrʁa/
Idiom
Literal translation
for one's copper to be laid open
Intended meaning
For the real nature of a matter or deed to be exposed, so that what was concealed becomes known.
- Allayla etseŋ, işni bağırı açıllıqdı.If you do such things, the truth of the matter will come out.
Variants
- jezi açılırğa
Sources
Show sources
- Bashieva and Zharashueva 1994 · School Phraseological Dictionary of the Balkar Language
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary