bağılğan kiştik çıçhan tutmaz
/baʁɯlʁan kiʃtik tʃɯtʃxan tutmaz/
Proverb or saying
Literal translation
a well-fed cat does not catch mice
Intended meaning
Someone who is well provided for loses the incentive to work or make an effort.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary