az qabsaŋ da jaw qab
/az qabsaŋ da dʒaw qab/
Proverb or saying
Literal translation
even if you take a small bite, bite butter
Intended meaning
Better a small amount of something good than plenty of something poor; quality counts for more than quantity.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary