azıq az bolsa, ertde orun sal
/azɯq az bolsa, ertde orun sal/
Proverb or saying
Literal translation
if food is little, lay out the bed early
Intended meaning
When provisions are scarce, turn in early: sleep through the hunger rather than use up what little food there is.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary