azığın kesi aşağan jügün da kesi eltir
/azɯʁɯn kesi aʃaʁan dʒyɡyn da kesi eltir/
Proverb or saying
Literal translation
the one who eats his provisions himself will also carry his load himself
Intended meaning
One who shares nothing with others will get no help from them and must face hardships alone.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary