ayağım basmağandı
/ajaʁɯm basmaʁandɯ/
Idiom
Literal translation
my foot has not stepped
Intended meaning
Never to have been in a particular place; to have never gone there at all.
- Arı (Qızıl Tamaqğa) ayağım basmağandı, sora ol meni qaydan körlük edi?“I never set foot there (in Kyzyl Tamak), so where would he have seen me?”
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 82