ayağı ilinirge
/ajaʁɯ ilinirɡe/
Idiom
Literal translation
for one's foot to catch on
Intended meaning
To gain entry into the work or course of study one has been aiming for, and get established in it.
- Bizni jaşnı ayağı arı, universitetge, ilinir üçün, ol hazırlanırğa kerekdi."For our boy to get a foothold there, at the university, he needs to prepare."
Sources
Show sources
- Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю (2017), p. 80