awruğanŋa ne da tatıwsuz
/awruʁanŋa ne da tatɯwsuz/
Proverb or saying
Literal translation
to the one who is ill, anything at all is tasteless
Intended meaning
Someone who is ill takes no pleasure in anything, and all food seems tasteless.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary