atasını qanı bolsun

/atasɯnɯ qanɯ bolsun/

Idiom · Formula · Curse

Literal translation

let it be his father's blood

A curse invoked on ill-gotten gain or on a person: let it be unlawful and bring no good.

Bılay etib alğan ahçam atamı qanı bolsun!May the money I got this way be my father's blood!

Show sources