atası barnı jılı kelse da kesi jaş
/atasɯ barnɯ dʒɯlɯ kelse da kesi dʒaʃ/
Proverb or saying
Literal translation
even if the years of one who has a father come, he himself is young
Intended meaning
As long as a person lives under a living father's care, they remain young, however old they have become.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary