ata juwuq jaw bolmaz
/ata dʒuwuq dʒaw bolmaz/
Proverb or saying
Literal translation
a father's relative will not become an enemy
Intended meaning
Paternal kinship is lasting: relatives on one's father's side do not turn hostile toward one.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary