ata jurtnu qoruğan ozar, qorumağan tozar
/ata dʒurtnu qoruʁan ozar, qorumaʁan tozar/
Proverb or saying
Literal translation
who guards the fatherland gets ahead, who does not guard wears out
Intended meaning
Whoever defends their homeland prospers, and whoever fails to defend it declines and withers away.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary